Medvirkende fra Mission: Impossible 4 - som Tom Cruise for nylig meddelte, vil have titlen The Mission - fortsætter med at vokse og tæller nu den russiske tysker Vladimir Mashkov blandt sine rækker. I mellemtiden holder den svenske skuespiller Michael Nyqvist angiveligt samtaler for at underskrive som den djævelske antagonist i filmen, som vil genstarte franchisen med den hensigt, at Jeremy Renner overtager ledende mandatopgaver fra Cruise i fremtidige rater.
Brad Bird (The Incredibles) vil prøve at hjælpe med at styre et live-action-eventyr med Mission: Impossible 4, som What's Playing hævder sandsynligvis ikke vil blive titlen The Mission i slutningen af dagen. Filmoptagelsen foregår i Prag, Dubai og Vancouver, så det kommer som et lille chok, at rollebesætningen vil omfatte et antal ikke-amerikanske spillere.
Mashkov modtog adskillige priser for sin præstation i den Oscar-nominerede russiske film, The Thief, og er bedst kendt i USA som skurken i 2001-actionfilmen Behind Enemy Lines. Han spiller overraskende en russisk agent i den fjerde Mission: Umulig.
Nyqvist medvirkede som Mikael Blomkvist i den originale svenske filmatisering af The Girl With the Dragon Tattoo. Hans costar fra denne funktion, Noomi Rapace, blev overvejet for en rolle i den nye Mission-flip i sidste måned, men skuespilleren besluttede at videregive den verdensomspændende travler og tilmeldte sig Sherlock Holmes 2 i stedet. En genforening på skærmen mellem Nyqvist og Rapace ville have været sjovt for fans af Dragon Tattoo at se, men bliver nødt til at vente på endnu en dag.
Mission: Impossible 4 er gået - i denne forfatteres øjne - fra at lyde som en træt ny post i en tilfredsstillende franchise til at se bedre og bedre ud hver dag. Bird har udført vidunderligt arbejde hos Pixar, og hans øje for rigtigt realiseret animation skulle komme til nytte, mens han styrede dette handlingsprojekt med stort budget. Især Nyqvist er en solid skuespiller og ville give en fin tilføjelse til filmens rollebesætning, som inkluderer solid støttetalent (og franchiseveteraner) som Ving Rhames og Simon Pegg.
Spørgsmålet er nu, om filmgæster stadig er glade for at se Ethan Hunt og hans nye støttende besætning af IMF-agenter fortsætter. Forventning til filmen vil utvivlsomt blive hjulpet med udgivelsen af en god trailer - når der faktisk er optagelser at vise frem, naturligvis.
Mission: Impossible 4 er planlagt til at begynde at skyde i slutningen af dette år og ankommer til teatre i USA den 16. december 2011.