Alan Menken var en af de originale komponister til 1991-animationen Beauty and the Beast- filmen. Hans arbejde med filmen vandt ham to Oscars - en for bedste score og en for bedste sang. Han vendte tilbage for at score live-action Beauty and the Beast-genindspilningen og skrev fire nye sange til denne produktion af filmen.
Screen Rant talte med Menken på pressedagen, hvor vi diskuterede, hvordan hans tilgang til live-action materiale var anderledes sammenlignet med det animerede materiale, hvordan han valgte at genoptage sine sange fra den originale Beauty and the Beast og hans fremtidige Disney-projekter.
Lad mig først sige, dette er Disney, der gør drømme til virkelighed. Jeg kan ikke tro dette. Det er fantastisk. Første spørgsmål, jeg havde, du har en lang historie med Disney. Hvordan nærmer du dig live-action materiale og sammenligner det med animeret?
Alan Menken: Uanset om det er animeret, om det er live-action, om det er Broadway, om det er tv, er en musical en musical en musical. Så stort set nærmer du dig sangene på stort set samme måde. Forskellen kan være, at i en film har du et nærbillede. På scenen gør du det ikke. Så der er flere sange på scenen, fordi sangene er lidt tæt på.
Interessant. Hvilken sang fra Beauty and the Beast ønskede du at se igen i en live-action film? Jeg ved, at Gaston havde flere tekster, som jeg føler i dette.
Alan Menken: Ja. Vi havde overtaget tekster fra Howard Ashman, som vi ikke brugte til den animerede, fordi de var lidt kantede. Men så sjovt og så strålende. Og så kunne vi faktisk tilføje nogle til Broadway, og vi var i stand til at tilføje mere, mange flere til versionen i filmen. Vi gjorde det samme med skønheden og udyret i slutningen, hvor vi havde et mistet vers af skønhed og udyret, og vi var i stand til at tilføje det til slutningen.
Virkelig?
Alan Menken: Ja. Det ene store vers, som Emma Thompson synger. Du ved, ”Hungersnød bliver til fest. Intet andet at sige. Skønheden og Udyret."
Det er fantastisk. Du ved, jeg ved, at dit næste projekt bliver Den Lille Havfrue.
Alan Menken: Det kan være den næste. Det kommer op. Det er muligvis ikke det næste, for lige nu er Lin-Manuel Miranda og vores producent af Beauty i London og laver Mary Poppins-filmen. Aladdin kommer også angiveligt sammen. Så vi får se.
Wow. Hvad kan du fortælle mig om en af disse film?
Alan Menken: Jeg kan ikke fortælle dig meget. Hvor jeg er med disse film nu, er hvor jeg var med Beauty and the Beast, lad os sige, for fem år siden.
Åh, wow.
Alan Menken: Ved du, jeg vidste ikke noget. Jeg er begejstret for udsigten til at gøre dem, men jeg ved også ikke, hvad der bliver den nye tilgang. Jeg ved, at der måske er ideer til nye sangmomenter. Men jeg har ikke engang mødt
.i et tilfælde har vi en instruktør, som jeg ikke har mødt. I det andet tilfælde har vi ikke engang en direktør. Så det er tidligt.
Interessant. Du ved, vi har et klaver her.
Alan Menken: Åh!
Og du er et musikalsk geni. Og du leverede lydsporet til min barndom.
Alan Menken: Hvad vil du gerne høre?
Uh, ved du hvad? Hvad som helst. Alt hvad du vil spille.
Alan Menken: Fra skønhed?
Fra skønhed.
Alan Menken: Fra skønhed! Hvad med vi gør (
)?
(begynder at spille klaver)
Ingen er glatt som Gaston / Ingen er hurtig som Gaston / Ingen hals er så utrolig tyk som Gaston / For der er ingen mand i byen halvt så mandig / Perfekt, en ren paragon! / Du kan spørge enhver Tom, Dick eller Stanley / Og de Jeg fortæller dig, hvis hold de foretrækker at være på / Ingen har været som Gaston / En kongestift som Gaston / Ingen har en svulstende kløft i hagen som Gaston / Som et eksempel, ja, jeg er skræmmende! / Mit hvad en fyr, den Gaston!
Mand, det er fantastisk. Det er så fantastisk. Et sidste spørgsmål, jeg har til dig. Jeg er nødt til at spørge dig dette, inden jeg går. Du lavede Sausage Party.
Alan Menken: Ja, det gjorde jeg.
Hvor befriende var det at lave en R-klassificeret film?
Alan Menken: Nå, på en måde var det befriende. I en anden forstand var det hårdt arbejde, fordi Seth og Evan og fyrene fortsatte: ”Åh, vent. Vente! Vente! Kan vi lægge en polka i? Oh vent! Vente! Vente! Kan vi sætte en march i? Oh vent! Vente! Vente! Kan vi(
)?” Jeg mener, jeg skrev sandsynligvis flere versioner af den sang, end jeg har skrevet om nogen sang i mit liv.
Wow. Virkelig?
Alan Menken: Åh, ja.
Det er fantastisk. Det er utroligt.
Alan Menken: Ja.
Jeg elsker alt dit arbejde. Og igen, mange tak for alt. Du er virkelig en legende.
Alan Menken: Min fornøjelse.