Star Wars: The Last Jedi har vist sig at være den mest kontroversielle indgang i sagaen, men dens kommende romanisering kan vinde rundt i nogle af filmens krænkere.
Siden 1976 har udgivelsen af en ny Star Wars-film været ledsaget af en romanisering. Alan Dean Foster skrev denne første romanisering (selvom den blev krediteret George Lucas) og etablerede en stolt tradition for ikke bare at genfortælle, men udvide historien. Sådan som Terry Brooks og Matt Stover fortsatte dette, selvom romaniseringen af The Force Awakens, også skrevet af Foster, generelt blev betragtet som skuffende.
Heldigvis er romaniseringen af The Last Jedi imidlertid en vigtig læsning. Lucasfilm, der er skrevet af Jason Fry, en forfatter med lang erfaring fra Star Wars-universet, behandler, at dette er en "udvidet udgave", der lover en dybere historie; en, der muligvis vedrører de nu indlejrede kritikker.
Denne side: Hvad der gør den sidste Jedi-romanisering anderledes
Side 2: Historien ændrer sig i den sidste Jedi-novelisering
Hvad der gør den sidste Jedi-romanisering anderledes
På baggrund af det fremsætter Lucasfilm en underlig påstand, i betragtning af at enhver romanisering "udvides". En forfatter kan dykke dybt ned i karakterens sind eller kaste historiens og baghistorien ud på en måde, der bare ikke er mulig på skærmen. Romaniseringen af Rogue One inkluderede for eksempel underholdende memoarer på kontoret, der afslørede netop, hvordan Galen Erso saboterede Death Star. Derudover er det helt sikkert normalt, at en romanisering indeholder dele af manuskriptet, der i sidste ende ikke fandt vej til storskærmen.
Del Rey lover dog, at denne romanisering går et skridt videre. En af forlagets associerede redaktører har skrevet på Jedi Councils forums på TheForce.net og har forklaret:
"Det handler ikke kun om slettede scener, som du vil se på Blu Ray. Udvidede scener, alternative scener og endda helt nye ting, som du ikke nogensinde har set før. Med direkte input fra filmskaberen."
Jason Fry har en lang historie med Star Wars. Han er især interesseret i de mindre detaljer i galaksen langt, langt væk; faktisk skrev Fry mange af opslagsbøgerne, som fans elsker at pore over. Senest co-skrev han The Last Jedi: Incredible Cross-Sections and Bomber Command, og er ofte bidragyder til magasinet Star Wars Insider. Denne baggrund giver ham en unik dybde i viden, når det kommer til Star Wars, og romaniseringen svarer helt sikkert på en masse fans 'nysgerrige spørgsmål.
Derfor har Del Rey taget det usædvanlige skridt med at beskrive denne romanisering som en "udvidet udgave." De mener, det er som intet, der er offentliggjort i Star Wars før, og etiketten er designet til at fange øjnene fra ikke-læsere. Igen, som Del Reys associerede redaktør forklarede:
"DEN linje er - for det meste - for mindre engagerede læsere (bemærk, jeg siger ikke afslappet). Folk, der mener, at romaniseringer kun er filmmanuskriptet trykt og bundet (en betydelig gruppe mennesker). Læsere, der ser en romanisering og spørger sig selv - "hvorfor har jeg brug for det? Jeg så filmen. Jeg har blu-ray. "(En anden betydelig gruppe). Marketing og promovering handler om at tale med flere målgrupper af læsere."
Side 2 af 2: Historien ændres i den sidste Jedi-novelisering
1 2