Tegneserier har længe været et afsætningsmulighed for politisk udtryk, lige fra kaptajn Amerika med udstansning af Adolph Hitler til Magneto ydmygende præsident Bush på nationalt tv i Ultimate X-Men. Nogle klassiske titler som V for Vendetta og Watchmen var direkte politisk kommentar, og moderne politik har mere og mere sneget sig ind i nogle af titlerne hos Marvel og DC.
Kunstneren og tegner Robert Sikoryak er alt for fortrolig med brugen af det komiske medium som udløb for politisk udtryk og protest; han er illustreret til New Yorker, Harvard Business Review og har endda oprettet en komisk tilpasning af ord-til-ord-94-sider af iTunes-vilkår og betingelser for at hjælpe forbrugerne bedre med at forstå præcis, hvad de er enige om, når de installerer softwaren. Et af hans seneste projekter er dog lidt mere kontroversielt.
Sikoryak genskaber nu klassiske tegneserieomslag for at have lighed og citater fra den valgte præsident Donald Trump. Du kan tjekke et sådant eksempel nedenfor:
-
-
Projektet, med titlen "The Unquotable Trump", indeholder citater fra Trumps præsidentkampagne i 2016, der blev sat i sammenhæng med hans genskabte tegneserieomslag. I tale med Huffington Post om projektet forklarede Sikoryak:
”Idéen faldt mig lige inden valget. Trump havde sagt så mange uhyrlige ting under sin kampagne, at jeg ville katalogisere dem."
Citaterne er uændrede, selvom de mangler nogen potentiel omgivende kontekst. Han sørgede for, at citaterne var nøjagtige for at undgå at blive kaldt ud for at ændre citaterne selv:
"Det var vigtigt for mig kun at bruge Trumps faktiske citater, jeg ville ikke lægge ord i hans mund. Når Trump blev den valgte præsident, følte jeg, at jeg var nødt til at gøre det."
-
-
-
Sikoryak er kendt for sin satire og indrammer ofte komplekse eller kontroversielle emner i tilpasninger af klassiske tegneserier eller kunstneres stilarter. Han sørger dog for at give kredit for de originale værker, når det er muligt; for eksempel identificerer hver illustration, der er sendt til "Unquotable Trump" Tumblr-siden, den eller de originale kunstnere, der oprettede det omslag, som han henviser til. Selv iTunes vilkår og betingelser gør brug af en række forskellige tegneseriestilarter, når de tilpasser dokumentet og spoofer et klassisk Uncanny X-Men cover på forsiden af bogen.
I betragtning af den kontroversielle karakter af nogle af citaterne og splittelsen af det nylige valg generelt, er reaktionerne på "The Unquotable Trump" temmelig vildt. Nogle ser på illustrationerne som fornærmende over for den valgte præsident, mens andre synes, at de er sjove eller endda deprimerende. Dem uden stærke politiske tilbøjeligheder i begge retninger kan endda sætte pris på billedernes kunstneriske fortjeneste og sammenligne dem med de originale omslag, der inspirerede dem. Hvis ikke andet, er det værd at huske, at dette ikke er første gang, at den valgte præsident bliver afbildet som en tegneserieskurk.
Næste: 15 mest banebrydende tegneserieomslag gennem tiden
Kilde: R. Sikoryak (via Huffington Post)