I Avengers: Endgame havde Captain America 2012 en CGI-hjelm under sin kamp med 2023 Steve Rogers (Chris Evans), fordi testmålgrupper var forvirrede. Den 22. indgang i Marvel Studios 'Marvel Cinematic Universe, Avengers: Endgame fungerede som en kulminerende rate og indpakket historierne om visse karakterer, der har eksisteret siden fase 1. Som sådan sørgede instruktører Anthony og Joe Russo for at inkludere så mange fans servicemomenter som muligt, som kaptajn Amerika, der udøver Mjolnir i den sidste kamp mod Thanos og selvfølgelig Cap til sidst: "Avengers, saml!"
Et sådant øjeblik for fan-service ankommer, når Steve, Tony Stark aka. Iron Man (Robert Downey Jr.) og Scott Lang aka. Ant-Man (Paul Rudd) rejser til 2012 for Tesseract / Space Stone. Der laver ikke kun trioen masser af Captain America-vittigheder, men Steve står over for 2012-versionen af sig selv og kæmper bogstaveligt og tematisk mod den person, han plejede at være. Det er et vigtigt skridt i Cap's rejse, der til sidst får ham til at trække sig tilbage til 1940'erne, så han kan leve sit liv sammen med Peggy Carter (Hayley Atwell), men det er også en sjov sekvens for fans. Det ser imidlertid ud til, at Avengers: Endgame-testgrupper var forvirrede af scenen, fordi den oprindeligt indeholdt begge versioner af Captain America hjelmfri, hvorfor man modtog en hjelm i efterproduktion.
Under de visuelle effekter bag Avengers: Endgame-panelet på D23 Expo 2019 i weekenden talte et team af Marvel Studios-filmskabere og specialeffekter-kunstnere om at arbejde på den kæmpestor film. Som det ses i videoen nedenfor indsendt af ComicBook.com's Brandon Davis, bekræftede paneldeltagerne, at de tilføjede en CGI-hjelm til Captain America 2012, så publikum kunne differentiere karaktererne - da skuespillerne og kostumer ellers var næsten identiske. Tjek videoen nedenfor.
#Endgame skal computerisere en kappe til Captain America i 2012, fordi testmålgrupper ikke kunne holde øje med, hvilken kasket der var. # D23Expo pic.twitter.com/WKD6Lf8aNi
- Brandon Davis (@BrandonDavisBD) 23. august 2019
I en tidligere frigivet Marvel Entertainment-video bekræftede Dan DeLeeuw, tilsynsførende for visuelle effekter, også at de tilføjede Cap's 2012 hjelm i postproduktion ved hjælp af CGI, idet han henviste til forvirring af testpublikum. Imidlertid tilbød han også noget indblik i den oprindelige plan for, hvordan seerne ville differentiere de to Captain Americas - ved at The Avengers Cap havde et snit i ansigtet. DeLeeuw sagde:
Oprindeligt skød vi det uden kappen - uden hjelmen. Men da vi begyndte at teste filmen, mistede folk styr på, hvilken Cap der var. Vi havde skåret på hans ansigt, som han ville have fået i slaget ved New York, men folk fulgte ikke det, så vi endte med at faktisk skulle sætte en CG-hjelm på Avengers Cap.
Det giver mening, at publikum blev forvirret af de to næsten identiske kaptajn Amerika, hvis en klipning på en mands ansigt var den eneste måde at skelne dem ad. Under en kaotisk kampsekvens, hvor begge deres ansigter ikke altid er synlige, er det let at miste styr på, hvilket er hvilket. Tilføjelse af en hjelm / kappe til 2012 hjalp Captain America utvivlsomt med at fjerne enhver forvirring blandt publikum under Cap vs. Cap-kampen. Der vil dog uden tvivl være fans, der ønsker, at de havde skudt scenen på den måde fra starten, da så meget af Avengers: Endgame er CGI, kan det diskuteres, at Russo-brødrene og Marvel Studios stolede lidt for stærkt på deres VFX-kunstnere.
Alligevel er det bedre for en Captain America at have en CGI-hjelm end for seerne at blive distraheret ved at prøve at finde ud af, hvilken der er hvilken. Og som et af de mere mindeværdige og elskede øjeblikke i Avengers: Endgame, er det klart, at fans stort set ikke har meget af et problem med efterproduktionen af 2012's Captain America-hjelm. Plus det er en cool smule trivia for fans at holde fast i, især da Steve Rogers-skuespilleren Evans trækker MCU tilbage i Avengers: Endgame.