Desværre er den "hurtigste mand i live" ikke længere med os. Men hans døtre er det. På Los Angeles-pressedagen til den kommende Jesse Owens-biografi, Race, havde vi chancen for at vælge hjernen til både Marlene og Beverly Owens. De fortalte os alle mulige fortællinger om, hvordan livet var at vokse op med en olympisk atlet. Som døtre til en fire-time guldmedalje spor stjerne, for eksempel, ville du tro, at de ville have en historie eller to om at hoppe på sporet med deres pops. Men det var ikke så meget tilfældet. ”Du gjorde ikke noget lignende. Du var altid dame. Du gik i skole, du gjorde, hvad du skulle gøre i skolen. Du tog dans, du tog dramatik og al den slags ting. Så sådan var vores liv, ”fortæller Beverly.
Se vores interview med damerne nedenfor, da de diskuterer, hvad der overraskede dem ved at se deres fars historie spille på skærmen, og hvad de syntes om Stephan James 'skildring af Owens.
Først og fremmest, hvad syntes du damer om filmen? Gjorde det din fars arv retfærdighed?
Beverly Owens: Ja. Ja, det gjorde det.
Marlene Owens: Vi elskede det. Vi syntes, at filmen var fremragende. Produktionskvaliteten var fremragende. Garderobeskabe var fremragende. Skildring af vores far var virkelig ganske god. Samlet set er det virkelig ganske godt klaret.
Efter at have set det, var der noget, der overraskede dig ved ham, som du ikke rigtig havde tænkt på før?
Beverly Owens: Nej.
Marlene Owens: Jeg tror, at det, der blev kørt hjem til mig, var det pres, han udholdt hele sit liv lige fra starten af. Jeg synes, det var lidt nyt og interessant for mig.
Bare pres
.
Marlene Owens: Trykket, ja.
.
han gjorde det bedste, han kunne
Marlene Owens: Det blev pålagt ham. Ligesom beslutningen om at gå til OL eller ej. Beslutninger, der påvirkede hans liv og fremtiden, hans beslutning om ikke at fortsætte med at tage den europæiske turné efter OL og kom hjem og derefter blev suspenderet, hans amatøratletiske status blev taget fra ham. Pres for at hjælpe sin familie, forsyne sig, hjælpe med at forsørge familien. Pres for at rejse og forsørge sin egen familie. Du ved, der syntes bare at være et antal pres.
Hvor involveret var I fyre i manuskriptet ved at hjælpe med at inspirere Stephan til at fange essensen af din far? Besøgte du sættet?
Beverly: Ja, det gjorde vi. Vi besøgte sættet. Vi besøgte stadionet. Og vi var i stand til at redigere scriptet. Og så var vi i stand til at gennemgå filmen for at se de ting, som vi havde bedt om at blive taget ud, blev taget ud og for at gøre den så tro mod hans liv som muligt.
Var jer overhovedet nervøse for at få denne historie delt? Jeg mener, det berører alle de fantastiske løbende præstationer, men så kommer det ind i en del af de områder af hans personlige liv, som var lidt op og ned.
Marlene Owens: Det er svært. Det er svært at se. Men det skete, og de overlevede det. Det er bare en del af deres livshistorie.
Mindede Stephan dig meget om din far, da du så det? Fik du at du tilbragte tid sammen med ham igen?
Marlene Owens: Jeg syntes, Stephan gjorde et fantastisk stykke arbejde. Jeg tror fysisk, at der ikke er lighed, men han gjorde bare et så godt stykke arbejde med at fange essensen af manden, at jeg syntes, han var meget overbevisende, selv for os at se det. Jeg var overbevist om, at “Hmm. Det var den, han var. ”
Beverly Owens: Han gjorde et godt stykke arbejde.
Marlene Owens: Det gjorde han. Det gjorde han virkelig.
Var I store løbere? Var den slags obligatorisk opvækst i den familie, at du kom på banen med din far?
Beverly Owens: Åh, nej. du gjorde intet sådan. Du var altid dame. Du gik i skole. Du gjorde, hvad du skulle gøre i skolen. Du tog dans. Du tog dramatik og al den slags ting. Sådan var vores liv.
Så du hejede ham mere på tribunen da?
Marlene Owens: Nå, vi blev ikke født, da han løb. Og så da vi kom sammen, var hans banekarriere forbi. Så vi så ham ikke løbe.
Nu kommer du til på skærmen!
Marlene Owens: Det er rigtigt! Vi får se det.
Beverly Owens: Tak, tak.
NÆSTE: Jeremy Irons Interview for Race
Race er i teatrene 19. februar 2016.