Lige siden 25. maj 1977 har folk ønsket at genskabe Star Wars igen magi som det var første gang. Oprindeligt var det let. Star Wars (tilbage før det var Episode IV: Et nyt håb) nød en 18-måneders løb og adskillige genudgivelser i slutningen af 70'erne og begyndelsen af 80'erne, før den endelige hjemmemedieudgivelse på VHS, Betamax, LaserDisc og alle de andre skøre, nu uddøde 80'ers formater. Men det var ikke det samme. Selv med de første udgivelser var der allerede foretaget ændringer i filmen, selvom mange var små ting, som tilføjelsen af "Episode IV: Et nyt håb" i indledende gennemgang eller brugen af alternative tager, hvilket ofte resulterede i ændringer i lydspor, der resulterer i en ny (eller manglende) dialog i forhold til den oprindelige udgivelse, hvoraf den mest berømte var "luk eksplosionsdørene" -linjen, der blev talt af en stormtrooper på Death Star,som skiftevis dukkede op og forsvandt afhængigt af udgivelsen - Ben Burtt blandede faktisk al lyden til de fleste nye hjemmefrigivelser.
Den største ændring kom i 1997 med 20-års-udgivelsen af Special Edition. George Lucas havde tydeligvis allerede puttet med filmene ganske lidt, hvor nogle af de første ændringer skete, mens Star Wars stadig var i teatrene, men Special Edition var, da han endelig satte foden ned og lavede nogle af de største ændringer, han havde har ønsket at lave i årevis. Filmene blev fuldstændigt remastret, og nye optagelser blev tilføjet gennem brug af CGI og endda et par pick-up-skud, der blev splejset i den originale optagelse.
Mens Special Edition oprindeligt blev godt modtaget og klaret sig godt i billetkontoret, ville det til sidst blive en kile mellem Lucas og et segment af fandom, muligvis på grund af det faktum, at Special Edition ikke kun var en suppleant eller direktørskæring af Star Wars, men det blev det endelige klip, da Lucas ophørte med at distribuere enhver tidligere version, hvilket fik LaserDisc til at kopiere den sidste version, der huggede tæt på teatralsk udgivelse.
Efterfølgende DVD- og BluRay-udgivelser gjorde ikke tingene bedre, da Lucas fortsatte med at foretage ændringer. På trods af nogle drastiske forbedringer af kvaliteten i nogle områder blev nogle få ændringer vigtige punkter for fans. DVD-udgivelsen fra 2006 inkluderede endelig de "uændrede" versioner på bonusdiske, men de var bare kopier af LaserDisc, uden nogen form for omstrukturering eller forbedringer, som de ændrede versioner havde haft gavn af.
Som sådan har fans klaget - grundlæggende siden 1977 - for remastre af det originale snit, idet Star Wars blev holdt som de husker det, men opdateret det til strålende 1080p eller endda 4k til glæde på moderne tv. Det ser ud til, at der er et rygte om, at Lucasfilm har til hensigt at gøre netop det hvert par måneder, men indtil videre har intet realiseret sig. Sagen er, at de tager den rigtige beslutning. De burde ikke frigive teatralskningerne.
De er ikke hvad du husker
Fans har jaget den første teateroplevelse i 40 år nu. Mens en betydelig del af det nuværende fandom ikke engang var i live for at opleve det, har vi alle hørt legender fra ældre fans om, hvordan deres liv ændrede sig, da Devastator-spidsen først kom på toppen af skærmen som den massive stjerne Destroyer jagede prinsesse Leia på Tantive IV. Sagen er, at den oplevelse, folk husker, filtreres gennem årtier med nostalgi og rosenfarvede briller.
Sikker på, Star Wars er en fantastisk film og har altid været smuk, men den version, som alle husker, er ikke i 4k med Dolby 5.1-surroundlyd. Der var kun et par dusin 70 mm stereoskærme, der viste Star Wars i sin oprindelige teatralsk kørsel, hvilket betyder, at langt de fleste filmgæster oplevede det i monolyd med projektorer i varierende niveauer af svaghed, og de hjemmefrigivelser, de fleste husker, er slidte VHS-bånd, hvis de blev ikke direkte optaget fra en tv-udsendelse. Faktisk gendanner DVD-udgivelserne af LaserDisc-mesteren mere end tilstrækkeligt den oplevelse, som fans havde i 70'erne og 80'erne.
Nu da Special Editions har været de “definitive versioner” i længere tid end teatralsk var, hvad de fleste mennesker tænker på, når de tænker på en teatralsk udgivelse, er video- og lydkvaliteten af en af Special Edition eller BluRay-versionerne, kun hvor Han skyder først og CGI Jabba the Hutt ser ikke ud. Mens han talte om processen med at skabe Rogue One, sagde ILMs John Knoll, at "(Rogue One)'s overskrivningsfilosofi var at matche mere, hvordan du husker det, end hvordan det faktisk var," med særlig opmærksomhed på den billige stormtrooper rustning, der blev brugt til at skyde den originale Star Wars:
”Hvis du nogensinde har set en af originalerne fra Star Wars personligt, ligner de slags et high school-håndværksprojekt. De er lidt sjusket og regnede ikke med, at ting ville holde op i dag. Så dem, der er i vores film, er fra nøjagtigt det samme originale design, det er bare en noget bedre udførelse af det originale design. Hvis du tager et skridt tilbage, ser de ud som: 'Wow, det ligner den klassiske stormtrooper, jeg elsker det.' Men det er meget bedre lavet end originalerne. ”
Star Wars var banebrydende med brugen af specialeffekter, men ikke meget af det ville faktisk holde op i dag, og en del af grunden til, at Star Wars har erstattet status som kultklassiker, er på grund af disse visuelle opdateringer - på godt og ondt.
Die hard fans peger altid på en af de mange fan-redigeringer, hvor Harmy's Despecialized Edition er en af de mest populære, men selv Harmys påstand om "despecialized" er lidt misvisende, da størstedelen af optagelserne bruges som kilde til hans redigering kommer direkte fra selve den meget latterlige BluRay. Sikker på, at der blev foretaget ændringer for at få det til at matche det originale teatralske udseende, men de stoler stadig på Lucas-remasterne for at opnå det.
Næste side: Fans ønsker faktisk ikke en uændret version
1 2