De gange, de ændrer sig, og for Steve Rogers - superhelt og agent for SHIELD - ændrede tidene sig alt for hurtigt, da han faldt ud af sin egen tid (via en uheldig frysepunkt) og vågnede i det 21. århundrede. Efter at være blevet kaldt til handling for The Avengers, vender Steve tilbage i Captain America: The Winter Soldier og skal komme til bunden af et internationalt mysterium, møde en stærk ny modstander og finde ud af nøjagtigt, hvor hans loyalitet ligger.
Hver Marvel-film har sin egen karakteristiske fornemmelse, ofte dypper ned i andre genrer for inspiration, og The Winter Soldier sælges meget som en politisk thriller fra 70'erne (bortset fra lidt om at blive sat i 70'erne). Med filmens mere dystre, jordede tone kommer et mere dystert, jordet udseende til den første Avenger, der har erhvervet et nyt outfit, der grøfter de gamle rød-hvide striber til fordel for almindeligt gammelt sølv og blå.
Fans af tegneserierne genkender muligvis dette tøj fra Ed Brubakers tegneserie "Steve Rogers: Super-Soldier", og i et interview med SFX-meddirektør Joe Russo siger, at der blev lagt meget tanke på valget af Steves kostume til The Winter. Soldat. Mens den mere klassiske kostumestil, der blev set i den første film og The Avengers, var passende for superheltestik, fungerer det tøj, der er blevet beskrevet som hans "stealth suit" meget bedre til skildringen af Steve som specialstyrkeagent:
"Det handlede om en virkelig jordforbindelse til karakteren i ånden i Ed Brubakers bog, som er postmoderne og dekonstruktionistiske og en jordforbundet thriller. Vi ønskede at placere Cap i et rum, hvor han er en specialstyrke, der arbejder for SHIELD, som fortsætter missioner rundt om i verden, der er hemmelige og sommetider kræver en vis grad af anonymitet eller stealth.
"Vi ønskede at bruge hans Super Soldier-outfit fra tegneserierne som en måde at repræsentere tematisk hans plads i SHIELDs verden og forskellen mellem at arbejde for SHIELD og være Captain America. Det er noget, der bliver udforsket på et meget konkret niveau med hensyn til hvilke outfits der bruges i filmen."
Set-fotos og stillbilleder har vist, at Steve vil bære både sin Avengers og stealth-dragt i The Winter Soldier, og baseret på Russos kommentarer lyder det som om det vil være værd at være opmærksom på, hvad han har på sig for hver mission. Dette gjaldt også andre medlemmer af SHIELD-teamet, da Sam Wilson (Anthony Mackie) er blevet set både ind og ud af de mekaniske vinger, der markerer ham som Steves flyvende allierede, alias The Falcon. Russo tilføjer, at The Winter Soldier er mere baseret på nylige fortolkninger af Captain America end de klassiske tegneserier.
"Folk kan sige, at de er fans af bøgerne, hvis de kun er loyale over for 60'erne og 70'erne af karakteren - ja, så er du fan af den version af karakteren, men hvis du har læst bøgerne indtil den nuværende løber, så er dette en rejse, som karakteren fortsætter, og det er en temmelig eksplicit rejse. Vi følte bare, at vi var trofaste over for de nyere udgaver af bøgerne."
På trods af at have mere af en klassisk tegneserie æstetik og plot, havde Captain America: The First Avenger bestemt sine øjeblikke af selvbevidsthed, og det vil være interessant at se karakteren udvikle sig på en moden og kompleks måde, da han forsøger at finde et sted sig selv i den moderne verden.
_____
Captain America: The Winter Soldier er ude i teatrene den 4. april 2014.