Som en stor fan af den klassiske anime fra 1988 har Akira, jeg, som alle andre, blandede følelser om en live-action filmversion af historien.
Efter at have læst manuskriptet til den kommende Akira-film (dateret 2010, skrevet af Mark Fergus og Hawk Ostby, og som bliver instrueret The Hughes Brothers), stillede jeg spørgsmålstegn ved, om denne film er en god idé, når anime-versionen står på sin egen fortjeneste. Vi lader jer tegne dit eget svar på dette spørgsmål, men i dag har vi nogle detaljer om Akira-scriptet, som vi kan dele med dig.
Historien er blevet "amerikaniseret" med centrum for handlingen, der finder sted i New Manhattan efter decimeringen af byen (en hændelse, der ligner en atombombeeksplosion), er blevet beskyldt for ukendte terroristers arbejde med det ikoniske skud af Akira som den eneste overlevende, der griber sin bamse stående højtideligt i krateret ved nul.
Flash-forward til engang i fremtiden, hvor hovedpersonerne Kaneda og Travis (væk er navnet Tetsuo - hvorfor ikke bare beholde det?) Tilhører en af flere cykelbander, der styrer det udbrændte gamle Manhattan, mens det skinnende nye kinesiskejede- og investerede "New Manhattan" glitrer tilbage på dem som en stjerne, der ikke kan berøres.
Historien følger noget af den animerede film, men introducerer en ny karakter, Ray Arcman, som er den gale videnskabsmand, der skabte Akira ved hjælp af psykiske og kinetiske eksperimenter på børn, herunder de tre Espers (de ældre, der ser 10-årige ud fra den animerede film).
Asiatiske gangstere kører underverdenen sammen med flere motorcykelbander (desværre er "Clowns" ikke i filmen). Der er stadig efterspørgsel efter ulovlige stoffer, og banderne skal igen hylde deres chefer, "Packies" (pakistanere).
Friheder tages med nogle af tegnene: Prinsesse Miyako er nu en ældre affaldssamlende dame på Old Manhattan, og oberstens del kommer ikke så stærk ud som han gjorde i den animerede version. Jeg kan slet ikke se Morgan Freeman spille obersten - husk aldrig rygtet om, at Zac Effron kunne spille Kaneda.
Der er også kontinuitetsproblemer med scriptet. I en scene sætter obersten afsted en lermine for at blokere den nærliggende Black Ops-hær og er såret. Alligevel, i en anden scene efter dette, når han er fanget, er obersten i stand til at tage to militærpoliti ud og betjene en.50 kaliber minigevær i et helikoptervåben for at redde Kaneda - så forsvinder han straks resten af filmen.
Ja, Travis (Tetsuo) udvides og forvandles til en ballonflydende menneskelig amøbe, men kun til en kort scene. Jeg tror, vi alle kan være enige om, at dette er en af de mest vigtige scener, der skal være i filmen, men alligevel er det kun et fragment.
Kaneda får en Tech 9 maskingevær i stedet for det højteknologiske udseende plasma-våben, der blev brugt i den originale anime og på den ikoniske Akira-plakat. Dette er ikke en ændring, der giver mening for mig.
Jeg troede, at manuskriptets afslutning var svag (det antyder en efterfølger - tak), og du var bare ligeglad med karaktererne, som du gjorde i Katsuhiro Otomos produktion.
Tiden til at have lavet denne film var i 80'erne, da der stadig var en brummer om den. Denne nye version er ikke for alle publikum, og desværre tror jeg, at den vil falde i samme nichekategori som Watchmen gjorde.
Akira headerbillede af Hideyoshi @ DeviantART