En fortælling om to søstre distraherer seerne med et indlysende twist - kun for at blinde dem med en endnu mere chokerende afsløring. Sydkorea har været yderst pålidelig, når det kommer til at lave kvalitetsgyserfilm og thrillere. Landet har produceret nogle af de mest skræmmende film i de sidste to årtier, herunder The Wailing, The Host og 2016 blockbuster Train To Busan.
Hollywood har også produceret nogle højt profilerede genindspilninger af sydkoreanske film, såsom Spike Lees Oldboy eller Mirrors med Kiefer Sutherland i hovedrollen, som var baseret på 2003's Into The Mirror. Der er også amerikanske versioner planlagt til Train To Busan og den anerkendte thriller I Saw The Devil. En fortælling om to søstre er en psykologisk horrorhistorie fra instruktøren Kim Jee-woon, hvor to søstre vender hjem fra deres ophold i en mental institution, hvor de kolliderer med deres onde stedmor og indser, at deres afdøde moders ånd måske er hjemsøgt huset.
Fortsæt med at rulle for at fortsætte med at læse Klik på knappen nedenfor for at starte denne artikel i hurtig visning.
Start nu
En fortælling om to søstre fortælles fra perspektivet af Su-mi, der passer på hendes frygte yngre søskende Su-yeon. Parret hader deres kolde stedmor Eun-joo, som engang var sygeplejerske for deres afdøde mor. Su-mi og Eun-joo ser begge visioner om et spøgelse i huset, og Su-mi mistænker sin stedmor for at misbruge sin søster. Horror-fans kan muligvis få øje på Sixth Sense-stil afslører, at Su-yeon ikke rigtig er der, da hun aldrig rigtig har set interagere med andre end hendes søster. Det er kun en del af den store afsløring, fordi det viser sig, at Su-mi lider af dissociativ identitetsforstyrrelse og har fungeret som både Su-yeon og hendes stedmor i det meste af filmen.
En fortælling om to søstre blinker til sidst tilbage til den dag, Su-yeon døde, da hun opdagede sin mors døde krop hængende i et klædeskab. Su-yeon prøvede vanvittigt at befri hende, kun for at få garderoben til at gå ned og knuse hende. Hendes stedmor Eun-joo opdager hende, men tøver med at hjælpe. Hun ser ud til at ændre hjerter, men argumenterer med en vred Su-mi - som ikke er opmærksom på Su-yeons ulykke - og i sidste ende beslutter at lade hende dø. Dette er, hvad der førte til, at Su-mi blev institutionaliseret, og hvorfor hendes far syntes så utilpas i de tidligere dele af filmen - Su-mi fungerede som både hendes stedmor og søster foran ham.
Den rigtige Eun-joo dukker op mod slutningen af A Tale Of Two Sisters, og mens hun stadig er kold, er hun ikke den onde arketype Su-mi forestillede sig hende. Filmen slutter med Su-mi sendt tilbage til instituttet, men efter at have gjort noget fred med sin søsters død. Afslutningen afslører også, at et spøgelse har hjemsøgt huset - Su-yeon. Hun fælder sin stedmor i et rum og fortsætter med at dræbe hendes offscreen. A Tale Of Two Sisters er både et følelsesladet familiedrama og uhyggelig gyserfilm. Handlingen og tempoet er fremragende, og det skjuler, at man afslører næsten i almindeligt syn for forkert fodseere med det virkelige twist. Filmen modtog også en genindspilning med The Uninvited fra 2009 med Elizabeth Banks (Charlie's Angels) i hovedrollen, men desværre lykkedes det ikke at fange stemningen hos sin forgænger.