Med seks live-action-tv-shows, en animeret serie og utallige film har Star Trek-franchisen domineret popkulturen i årtier. Siden den originale Star Trek havde premiere i 1966, gennem 90'erne, da ikke mindre end tre Star Trek-serier var på én gang, og endelig til fremkomsten af Star Trek: Discovery og snart Picard, har der været over 800 episoder af franchisen.
Det er næsten en umulig opgave at indsnævre en liste over "bedste af". Med den originale seriens appel til opdagelse og eventyr, The Next Generations fokus på moralsk imperativ og diplomati, Voyagers fokus på mellemmenneskelige forhold og udforskning og Deep Space Nines vægt på krigstidens kamp og den mørkere side af Starfleet, giver hver hundreder af timers tv-spænding, der kunne gå på deres egne "bedste af" lister. Her er vores placering af de 10 bedste episoder i Star Trek tv-historie, men det er på ingen måde definitivt.
Opdateret af Kayleena Pierce-Bohen den 27. maj 2020: Det har været en spændende tid for Star Trek-fans, da CBS All Access fortsætter med at skubbe fremad ved Warp 10, der lover mere nyt Star Trek-indhold på sin streamingtjeneste end nogensinde før. Med annonceringen af Star Trek: Discovery-spin-off Star Trek: Strange New Worlds, har vi opdateret denne liste til at omfatte nogle episoder fra den nyere Star Trek-serie, herunder Star Trek: Picard.
15 EQUINOX (VOYAGER)
I den todelt sæson 6-finale finder Voyager-besætningen sig selv et glimt af, hvad de kunne blive, hvis de lader deres medfølelse, overbevisning og moralske principper udhulde fra egeninteresse og mistillid. Det begynder, når de beslutter at tilbyde hjælp til et strandet skib i den samme kvadrant, som de rejser i.
Besætningen på Voyager ved, at det er en 75-årig rejse for at komme tilbage til Alpha Quadrant og Starfleet, og på dette tidspunkt har de accepteret deres skæbne og arbejdet for at få mest muligt ud af det. Besætningen på skibet, de støder på, har bukket under for egeninteresse, grådighed og i sidste ende en nedbrydning af moral, der fører til mytteri og mistillid. Deres brug af subterfuge afslører for Voyager, hvor heldige de er at have hinanden.
14 PROBLEMEN MED TRIBLER (ORIGINAL SERIE)
Den berygtede "The Trouble with Tribbles" betragtes som Trekkies for at repræsentere den høje lejr i den originale serie såvel som dens bedårende charme, og introducerede de uklare Tribbles til Star Trek-franchisen, og til bedre eller for værre forbliver deres episode en fanfavorit. Hvor en Tribble vises på Enterprise, følger hundreder, efterhånden som de multiplicerer og producerer bjerge af runde, lodne bamser af typen bamser.
Snart er der ikke plads til besætningen, hvad så meget mere en Tribble. De kommer ind i sovepladserne, skotterne og fødevareforsyningen, alt sammen mens Kirk forsøger at løse en Klingon-krise. I ægte Star Trek-mode ender episoden i et passende svalehale, der klogt håndterer begge problemer (fordi Kirk virkelig ikke kunne håndtere endnu et Tribble-brusebad).
13 PEAK-YDELSE (NÆSTE GENERATION)
I den anden sæson af The Next Generation beslutter Starfleet at arrangere den slags krigsspil, som dens skibe kan forvente at deltage i med Borg. Picard forbliver kaptajn for USS Enterprise, mens kommandør Riker får kommandoen over et firs år gammelt stjerneskib ved navn Hathaway. Lederskab fremstår som det dominerende tema i episoden og beredskabskampene i lyset af overvældende modgang.
Data sætter spørgsmålstegn ved hans udøvende funktioner, når han ikke kan besejre en berømt strateg. Riker sætter spørgsmålstegn ved hans evne til at lede og tage den rigtige beslutning, når det tæller. Selv Picard er ikke forberedt på et overraskende Ferengi-angreb, der ødelægger Enterprise, men han leverer den mindeværdige linje: ”Det er muligt at begå ingen fejl og stadig tabe. Det er ikke en svaghed. Sådan er livet."
12 BEDSTE BEDSTE VERDER (NÆSTE GENERATION)
Borg-trusselen indeholder nogle af de mest komplekse og dramatiske episoder af TNG, Star Trek-serien, der uden tvivl sætter mest fokus på at forstå andre kulturer fra deres perspektiv. Borg repræsenterede en kultur, som der ikke er nogen mulighed for at forstå, og at modstanden mod dens udførelsesform for blind uvidenhed er nytteløs.
Besætningen på USS Enterprise fortsætter mod Borg på trods af sin bedste indsats for at forfølge Federation plads og undgå gensidig forståelse. De tager risikoen for at forsøge at forstå Borg på dets egne vilkår og udfordre begreberne om diplomatisk kommunikation, som TNG er baseret på, selv til store omkostninger for sig selv, når kaptajn Picard bliver taget til fange og assimileret.
11 THE VOID (VOYAGER)
Voyager bliver meget ondartet for ikke at have en klar retning og episoder, der mangler originalitet, men "The Void" var en episode, der fremhævede den på sit bedste udstillingsvindue for Star Trek-temaer, der involverede optimisme, medfølelse og integritet. Når Voyager kommer ind i et rumområde, hvor skibe bliver fanget uden mulighed for at flygte, opdager besætningen, at bytte på andre omgivende skibe i samme situation muligvis er deres eneste chance for at overleve.
Med lave ressourcer og moral overvejer besætningen alvorligt at deltage i piratkopiering selv, indtil kaptajn Janeway minder dem om deres ed til Starfleet og overbeviser dem om at danne en alliance med andre skibe. Ved at arbejde sammen kan de undslippe tomrummet og bevare deres integritet.
10 THE PALE MOONLIGHT (DEEP SPACE NINE)
Deep Space Nine tillader Star Trek-franchisen at udforske den mørkere, grusommere side af Starfleet, hvilket ikke er tydeligt på en klarere måde end i denne episode, der indeholder en moralsk bankrice Commander Benjamin Sisko. Han bestræber sig på at bringe bemærkede Federation-fjender romulerne i en alliance for at vinde en større krig, og skal derved gøre en allieret af en kardassespion, en fængselsdom og andre tvivlsomme karakterer for at nå sit mål.
Sisko ofrer sin idealisme i bytte for et skud til sejr over Dominion. Han er villig til at gøre, hvad det skal til for at overbevise romerne, selvom det strider mod ethvert Starfleet-princip. Det er både en dyb karakterundersøgelse og en stram psykologisk thriller, efterhånden som Garaks makinationer udspiller sig i baggrunden.
9 MÅNDET FOR EN MENDE (NÆSTE GENERATION)
At være den eneste Android på besætningen på Enterprise, Data var en del af mange episoder i TNG, der fokuserede på hans forsøg på at forstå menneskelig adfærd og passe ind med sine kammerater. I denne episode udpeges det, der gør ham anderledes, når en Starfleet-cyberneticist ønsker at adskille ham til studier. Data er uvillige, og foretrækker at fratræde Starfleet i stedet for at blive dissekeret som et eksperiment.
Da Starfleet betragter ham som ”ejendom”, har han ikke tilladelse til det, idet han sætter spørgsmålstegn ved hans rettigheder til uafhængighed som medlem af besætningen versus mangel på agentur under Starfleet-ejerskab. Episoden bliver et følelsesmæssigt juridisk drama, da kaptajn Picard repræsenterer Datas interesser for et panel af retfærdighed, hvor kommandant Riker repræsenterer cybernetikeren.
8 BALANCE TERROR (ORIGINAL SERIES)
I en hvid-knoket episode om fordomme og had mod "den anden" tager Kirk og besætningen på Enterprise Romulerne i et monumentalt showdown, der involverer strategi, list og kendskab til din fjende. Kirk er strakt til sin grænse mod en ansigtsløs fjende, han aldrig har stødt på før.
I slutningen af episoden, når Enterprise næsten har mistet, og romulerne endelig afslører sig, er Kirk chokeret over at se, at de ligner deres beboer Vulcan, Mr. Spock, hvorfra de deler fælles aner. Det tvinger besætningen til at komme til udtryk med deres egen fremmedhad og indrømme, at der er aspekter af romulerne, de kan respektere, såsom kaptajnen på Romulan-skibet.
7 KÆDE AF KOMMAND (NÆSTE GENERATION)
Kaptajn Picard, Worf og doktor Crusher sendes til en hemmelig mission, hvor kaptajn Edward Jellico antager kommandoen over Enterprise i kaptajn Picards fravær. De ændringer, han foretager i infrastrukturen i skibets operationer, bliver straks modsat af besætningen, og Riker mistænker, at den anerkendte kaptajn har mere information om Picards hemmelige mission, end han lader til.
Picard bliver til sidst fanget af Cardassians, hvor den ondsindede Gul Madred påfører ham alvorlig fysiologisk og fysisk tortur. Episoden er vanskelig at se, da Picard er frataget mere og mere værdighed, men den viser den menneskelige ånds uudvindelige kraft til at sejre over dem, der ville udtænke den. Det er også et fungerende job fra Patrick Stewart som Picard.
6 BYEN PÅ Kanten til evigt (OPRINDELIGE SERIE)
I en af de mest bevægende episoder i Star Trek-franchisen står Kirk over for et dilemma, der sætter spørgsmålstegn ved hans moralske overbevisning og hans engagement i Starfleet. Efter at Doc McCoy lider af en overdosis af cordrazin, rejser han tilbage i tiden til Jorden i 30'erne og ændrer uforvarende historiens forløb.
På sin redningsmission for at redde McCoy møder Kirk en kvinde ved navn Edith Keeler. Hun vil blive internationalt berømt for en pasifistisk bevægelse, der forhindrer præsident Roosevelt i at komme ind i WWII, så Adolf Hitler først kan udvikle atombomben og bruge den til at kontrollere verden. Hun skal dø i den rigtige tidslinje, men Kirk forelsker sig i hende. Hvis han lader hende leve, vil Federation og Starfleet aldrig eksistere og millioner dør.
5 Gennem skyggerne (opdagelse)
I slutningen af en actionfyldt anden sæson af Star Trek: Discovery, solidariserede denne episode de faste overbevisninger om den ustabile kaptajn Pike samt leverede verdensbygning til Klingons på en måde, der ikke var set på nogen stjerne Trek-serien før.
Pike rejser til Boreth på jagt efter hellige tidskrystaller, som vil hjælpe med at belyse Røde Engels signaler og tvinges ind i et kendetegnende moralsk conundrum, som kun Star Trek kan levere. Hvis han tager en tidskrystall, vil han blive vist sin skæbne (gjort uundgåelig ved handlingen), men hvis han ikke gør det, har han en chance for at ændre den (dog uden at hjælpe sit besætning).
4 BROKEN BOW (VIRKSOMHED)
Mens Enterprise aldrig har været talt om med den samme hellige ærbødighed som andre Star Trek-serier, fortjener den at blive omtalt for sin ambitiøse og engagerede to timers premiere, der effektivt sætter scenen for de tidlige dage af Starfleet, og hvad der til sidst ville blive til De Forenede Føderation af planeter.
Episoden viser det første Warp 5-stjerneskib såvel som den berømte Enterprise NX-01, mens kaptajn Archer og hans team tager en såret Klingon til Kronos. Deres situation trækker dem ind i en tidskrig, der senere ville blive en gentagende del af serien. Serien ville ikke altid leve op til sit tidlige løfte, men den kom tæt på.
3 NEPENTHE (PICARD)
Star Trek: Picard markerede Patrick Stewarts tilbagevenden til den rolle, der gjorde ham til et husnavn to årtier før, og han beviste, at det var så let at blive Jean-Luc Picard som at glide tilbage i en Starfleet-uniform. Episoden var et kærlighedsbrev til alt rent og gyldent omkring showets inspiration, Star Trek: The Next Generation.
Picard og hans nye afdeling er på flugt, og hans eneste mulighed er at opsøge hans forrige sekund i kommando William Riker og sætte nummer et og hans familie i alvorlig fare fra Romulanske spioner. At se medlemmer af det originale TNG-rollebesætning spille deres figurer tyve år senere er som at se en familiesammenføring for fans, og de følelsesmæssige beats er tjent og ægte.
2 PRØVER OG FORSLAGSFORANSTALTNINGER (DEPPET RUM Ni)
For at markere 30-års jubilæet for Star Trek: The Original Series, Deep Space Nine fremhævede en højlystet hyldest, der var en afvigelse fra dens mørkere og mere kyniske tone. Det fejrede kitsche fra 60'erne ved at tage sit rollebesætning og placere dem tilbage under begivenhederne i den originale serieepisode "Trouble With Tribbles".
Plotens glæde stammer fra at se medlemmerne af Deep Space 9-stationen uden problemer interagere med kaptajn Kirk, Mr. Spock, Doc McCoy og resten af de originale ikoner på en måde, der er både nostalgisk og respekt for franchisens oprindelse.
1 DRUMHOVET (NÆSTE GENERATION)
Hver gang kaptajn Picard trådte ind i et retssal i Star Trek, ramte Next Generation latinum. Picard giver et andet lidenskabeligt korstog for retfærdighed, da en Starfleet-admiral vises på virksomheden på udkig efter at vække en heksejagt på grund af mistanke om afsætning fra en Klingon-officer.
Idet inderligheden fortsætter, og paranoiaens flammer brændes, må Picard opsige sine egne overordnede for at have givet drakoniske syn på disciplin og moral, især da de peges på en ung officer, der mistænkes for forræderi blot for at være en fjerdedel af Romulan. Når retssagen går over for at anklage Picard, vender han tabellerne og sætter Starfleets principper op til kontrol.